Los médicos de todo el mundo que emitieron una carta abierta el 22 de noviembre pidiendo el traslado inmediato de Julian Assange de la prisión de máxima seguridad de Belmarsh a un hospital universitario han escrito nuevamente para condenar públicamente el fracaso del gobierno británico en responder, o incluso acusar recibo de sus inquietudes.

La carta, fechada el 4 de diciembre, ha sido enviada al Lord Canciller y Secretario de Estado de Justicia Robert Buckland. Concluye: “En nuestra opinión, la conducta del gobierno del Reino Unido en este asunto es irresponsable, incompatible con la ética médica e indigno de una sociedad democrática sujeta al estado de derecho. Reiteramos nuestra grave preocupación de que el Sr. Assange pueda morir por negligencia médica deliberada en una prisión británica y exigir una respuesta urgente del gobierno del Reino Unido “.

La carta abierta inicial, que se informó ampliamente en la prensa internacional y británica y que ha llegado a cientos de miles de personas a través de las redes sociales, detalla las razones del temor de los médicos a que las condiciones físicas y psicológicas impuestas a Assange puedan conducir a su muerte.

Julian Assange

Durante casi siete años, el fundador de WikiLeaks estuvo confinado dentro de la pequeña embajada ecuatoriana en Londres, donde solicitó asilo político en junio de 2012 cuando enfrentó la inminente extradición a Suecia por acusaciones falsas de agresión sexual y probable entrega a los Estados Unidos. Las autoridades británicas rechazaron todas las solicitudes legales de que se le permitiera salir para acceder a la luz solar directa y al tratamiento médico, en lugar de amenazar con su arresto inmediato si pisara fuera del edificio.

La carta de noviembre de los médicos citaba las llamadas urgentes para que se permitiera a Assange obtener atención médica y dental profesional realizada por médicos que lo examinaron en 2015 y 2017. Describió los documentos y declaraciones desde febrero de 2016 emitidos por el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Detención arbitraria y relator especial de la ONU sobre la tortura, Nils Melzer, en el que exigieron reiteradamente la liberación de Assange.

Desde que el gobierno ecuatoriano del presidente Lenín Moreno renegó de la provisión de asilo político el 11 de abril de este año y entregó Assange a las autoridades británicas, ha sido vengativamente detenido en Belmarsh en condiciones de virtual aislamiento. Está soportando el inmenso estrés psicológico de enfrentar un juicio que comienza en febrero para sancionar su extradición del Reino Unido a los Estados Unidos, por lo que se le impide preparar adecuadamente su defensa.

Si es extraditado, Assange enfrenta múltiples cargos de “espionaje” por parte de la administración Trump y una cadena perpetua de hasta 175 años. Su presunto delito, según Washington, es que en 2010 WikiLeaks publicó información filtrada por la denunciante Chelsea Manning que expuso crímenes de guerra estadounidenses en Irak y Afganistán, así como intrigas diplomáticas ilegales en numerosos países.

Assange fue visitado en mayo por Nils Melzer, quien denunció su tratamiento como una forma de “tortura psicológica” y nuevamente exigió el fin inmediato del encarcelamiento de Assange. Ante la decisión de los médicos de tomar una posición pública, Melzer emitió una nueva declaración el 1 de noviembre de 2019 en la que advirtió: “A menos que el Reino Unido cambie urgentemente el rumbo y alivie su situación inhumana, la exposición continua de Assange a la arbitrariedad y el abuso puede pronto terminan costando su vida “.

En su última carta, los médicos declaran de manera concisa: “[L] a negativa del gobierno del Reino Unido a tomar las medidas necesarias para proteger los derechos, la salud y la dignidad del Sr. Assange parece ser imprudente en el mejor de los casos y deliberada en el peor y, en ambos casos, ilegal y expone innecesariamente al Sr. Assange a riesgos médicos potencialmente irreversibles …

“Cuando el Reino Unido, como Miembro Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ignora repetidamente no solo las serias advertencias del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Tortura, sino también sus obligaciones inequívocas de investigación y reparación en virtud del derecho internacional y de los derechos humanos, la credibilidad de el compromiso del Reino Unido con los derechos humanos y el estado de derecho se ve gravemente socavado “.

El Dr. Arthur Chesterfield-Evans, signatario australiano de las cartas de ambos médicos, dijo hoy al WSWS que “nunca había visto a los gobiernos limpiar completamente las manos de un individuo, encerrar a las personas y negarse a darles tratamiento médico”. No hay ninguna razón por la que el gobierno británico no pueda llevar a Assange a un hospital universitario de enseñanza para asegurarse de que reciba una buena atención “.

Chesterfield-Evans es un conocido profesional médico y activista que ha hecho campaña contra la guerra, en defensa de los refugiados y en torno a una serie de problemas de salud. El editor de WikiLeaks, dijo, “no es físicamente peligroso y está muy mal. Los prisioneros son llevados a hospitales todo el tiempo. Un preso normal recibe tratamiento. Es indignante que se le niegue esto a Assange. Está siendo tratado peor que un asesino.

Otros médicos que firmaron la carta abierta hicieron declaraciones que se incluyeron en un comunicado de prensa enviado con su última carta. Sus apasionados llamados a la acción se citan en su totalidad a continuación.

Dr. Stephen Frost BSc MBChB, Especialista en Radiología Diagnóstica (Reino Unido y Suecia): “¿Cómo y por qué surgieron esos cinco estados? El Reino Unido, los Estados Unidos, Australia, Suecia y Ecuador, aparentemente conspiraron deliberadamente y cruelmente contra un ser humano. ? Estamos de acuerdo con la evaluación de Nils Melzer, relator especial de la ONU sobre la tortura, de que Julian Assange ha sido “psicológicamente torturado” en el centro de Londres de todos los lugares.

“La tortura debe detenerse ahora, y el Sr. Assange debe tener acceso inmediato a la atención médica que obviamente necesita antes de que sea demasiado tarde. Que los médicos tengan que escribir cartas abiertas al gobierno del Reino Unido para exigir la atención médica adecuada para una víctima de tortura está más allá de la creencia “.

El Dr. Bob Gill, médico general MBChB MRCGP (Reino Unido) declaró: “La detención continua de Julian Assange en su estado físico y psicológico denunciado es inhumano y una negligencia flagrante de su derecho a acceder a la atención médica esencial. Estas acciones vergonzosas son las de una dictadura represiva, no una democracia, y deben revertirse “.

Dr. William Hogan, MD (EE. UU.): “El respeto fundamental de los derechos humanos en todas las naciones civilizadas reconoce que la negación de la atención médica es una forma de castigo cruel e inhumano. El Reino Unido actualmente no está actuando mejor que los regímenes más totalitarios y vengativos de la historia en su tratamiento de Assange.

“Además, sabemos que sus derechos de privacidad médica también fueron violados grotescamente en la Embajada ecuatoriana por la nación de Ecuador y la compañía UC Global, por la vigilancia que involucró la filmación y grabación de sus visitas de médico-paciente allí.

“Existe un amplio testimonio de que los videos de sus visitas médico-paciente en la Embajada fueron proporcionados a la CIA. No puedo callarme. Debo señalar estas violaciones atroces de los derechos humanos, la dignidad humana, el derecho internacional y solo la decencia básica y pedir un cambio “.

Dra. Sue Wareham OAM MBBS, Practicante de Medicina General (jubilada) (Australia): “El fracaso del gobierno australiano de hablar para proteger a un ciudadano australiano cuya vida está en riesgo es completamente vergonzoso, al igual que el fracaso del gobierno del Reino Unido en responder a la reciente carta abierta sobre la salud de Julian Assange. Las naciones que se autodenominan civilizadas mantienen a un hombre encarcelado, privado de atención médica adecuada, en riesgo de muerte, por el “crimen” de publicar material que arroje luz sobre presuntos crímenes de guerra. El gobierno australiano debería, como mínimo, insistir en que Assange reciba la atención médica que necesita “.

Dr. Richard House, psicólogo colegiado, ex psicoterapeuta y profesor universitario superior (Reino Unido): “El tratamiento vergonzoso de Julian Assange debería convertirse en un tema de elección general, y el gobierno actual y el ministro del Interior se responsabilizaron por lo que parece ser un sufrimiento deliberadamente infligido. ”

Dra. Victoria Abdelnur MD, Especialista en Terapia Integral de Trauma (Alemania y Argentina): “La comunidad médica mundial está observando, sabemos que necesita atención médica urgente y adecuada, y si no la recibe pronto, será claro que estamos gobernados por criminales. La reacción violenta popular tendrá proporciones astronómicas “.

Se puede acceder a la última carta completa aquí y compartirla. La carta inicial está disponible aquí. El 26 de noviembre, el WSWS publicó un comentario en perspectiva titulado “La importancia de la carta abierta de los médicos en defensa de Julian Assange”, que instamos a los lectores a que también circulen lo más ampliamente posible.

 

Fuente: wsws.org